１２月７日（日）に機械室の不具合により、プールの水温があがらない状態となっており、本日のプール施設（レッスン含む）は、１３時をもち使用中止とさせていただきます。

その他の施設はご利用いただけます。

なお、本日は土浦、千葉NT店の利用は会員種類に関係なく、無料とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願いいたします。